Transcripción de Sentencia de Divorcio

1-Sentencia de divorcio actualizada y apostillada. (original)

 

2-Traducción al español con la legalización correspondiente.

 

3-Aportar documentos de los divorciados como: fotocopia de la cédula de identidad y electoral o fotocopia de pasaporte dominicano actualizado, en caso de que uno de los divorciantes no sea dominicano, aportar pasaporte extranjero actualizado.

 

4-Aportar certificación de no apelación de la corte, traducida y apostillada. 

 

5-En caso que la sentencia de divorcio extranjera ordene partición de bienes y pensiones debe ser homologada por un tribunal dominicano. 

 

*En caso de ser homologada debe aportar todos los documentos originales depositados en el Tribunal y la sentencia registrada.

 

En caso que el matrimonio fue celebrado en la República Dominicana, no se debe de homologar.

 

6-La Junta Central Electoral, podrá requerir cualquier otra documentación.

 

Tasa a pagar para el depósito del documento, es de $ 2,000 pesos dominicanos. Pago vip es $ 2,000, adicional. 

 

Nota: 

En caso que el país no pertenezca a la convención de la haya, debe legalizar en el consulado dominicano correspondiente y por el ministerio de relaciones exteriores de la República Dominicana.

 

En caso que el acta este traducida por el consulado dominicano debe ser legalizada (apostillada) por el ministerio de Relaciones Exteriores de la Rep. Dom.

 

Si la traducción fue realizada por un traductor extranjero debe estar apostillada, por el país de origen o si fue certificada por el consulado dominicano legalizar en el ministerio de Relaciones Exteriores de la Rep. Dom.

 

En caso que el acta este traducida por un intérprete dominicano debe ser legalizada en la Procuraduría General de la Rep. Dom.

 

Aportar hoja de consulta del acta y de la apostilla cuando el sean emitidas de manera electrónica. 

 

En caso de que en el país de origen no haya apostilla ni embajada o consulado dominicano, deben solicitar información al Ministerio de Relaciones Exteriores de la Rep. Dom., para saber que embajada corresponde al país para legalizar.